While this specific string refers to content often found in adult media archives or file-sharing communities, there are a few general things to know about what "patched" usually means in this context:
: In software development, a patch is a set of changes or fixes that are applied to an existing software program to update it, fix bugs, or improve its functionality. A "patched" version implies that the original software has been modified.