Majma 39- Al-bayan English Pdf

Shaykh al-Tabarsi

Majma' al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an (The Compilation of Explanations in the Interpretation of the Quran) is a monumental 12th-century Shia Quranic exegesis (Tafsir) authored by the scholar . It is widely celebrated for its balanced approach, combining linguistic, historical, theological, and jurisprudential insights while respecting both Shia and Sunni sources. Guide to Majma' al-Bayan English Versions

• Valuable for students of Arabic language and literature, Islamic studies, Qur'anic exegesis, and comparative rhetoric.
• Helps non-Arabic readers access primary ideas of balagha and understand rhetorical devices critical to accurate translation and interpretation.
• Useful for translators, linguists, and theologians who need clear examples of how rhetorical form shapes meaning.

Author and Context

: Shaykh Tabarsi, also known as Amin al-Islam, wrote this exegesis (tafsir) in the 6th century AH. It is heavily influenced by Shaykh Tusi's Al-Tibyan but is distinguished by its meticulous organization and clarity. Majma 39- Al-bayan English Pdf

Q2: What is the difference between Volume 39 of Majma’ al-Bayan and Volume 39 of Tafsir al-Mizan?

A: Tafsir al-Mizan by Allamah Tabatabai is a 20th-century work focusing on “al-Quran fi al-Quran” (Quran interpreting the Quran). Majma’ al-Bayan is classical (12th century) and focuses more on Hadith and linguistics. Volume 39 in both covers similar Quranic sections, but the style and depth differ significantly. Shaykh al-Tabarsi Majma' al-Bayan fi Tafsir al-Qur'an (The