For advanced Android users, you don’t need a font manager APK at all. If you use (a terminal emulator for Android), you can install mono fonts directly into your developer environment:
Monospaced fonts often appear smaller than standard fonts. You may need to bump your font size up to 12pt or 14pt for optimal comfort.
.ttf or .otf.