Pokemoni Na Hrvatskom Sezona 1 Epizoda 1 Top 【Must See】
Pallet Town
The journey begins in with a young boy named Ash Ketchum , who is finally ten years old—the legal age to become a Pokémon Trainer . The night before his big day, Ash is so excited that he accidentally smashes his alarm clock in his sleep, causing him to wake up late the next morning.
— Ash je u žaru snova razbio svoju budilicu [2]. Rezultat? Prespavao je najvažnije jutro u životu. Kad je napokon dotrčao do laboratorija profesora Oaka
iz Grada Paleta. Na svoj deseti rođendan, Ash prespava i propušta priliku da izabere jednog od tri standardna početna Pokémona ( Charmander ), pa od profesora Oak-a dobiva tvrdoglavog . Ključni detalji prve epizode: Likovi: Upoznajemo Asha Ketchuma pokemoni na hrvatskom sezona 1 epizoda 1 top
"Pokémon, ja biram te!"
(Original: "Pokémon – I Choose You!")
Why This Episode is "Top" in Croatia
Pikachu
Jedini preostali Pokémon je — tvrdoglavi, neposlušni električni miš koji ne sluša Ashove zapovijedi. Usprkos teškom početku, Ash i Pikachu polako grade vezu, osobito nakon što ih napadne jato Spearowa (hrv. Šiljoglavi ). Pallet Town The journey begins in with a
Misty’s Bike
: This episode marks the beginning of a long-running gag where Ash "borrows" and destroys Misty’s bike, giving her a reason to follow him for several seasons.
Ho-oha
U dramatičnoj sceni, Ash riskira vlastitu sigurnost kako bi zaštitio Pikachua. Pikachu, dirnut Ashovom hrabrošću, napokon ga posluša i zajedno pobjeđuju Spearowe. Na kraju epizode, Ash primjećuje legendarnog kako leti nebom, što postaje njegov simbol nade i vodič kroz cijelu seriju. Rezultat
Prevoditelji:
Uspjeli su savršeno prenijeti humor i emociju originala na domaći jezik.