Toriko
აქ არის პოსტის ნიმუში, რომელიც შეგიძლიათ გამოიყენოთ სოციალურ ქსელებში (მაგალითად, Facebook ჯგუფებში) -ს საუკეთესო ქართული გახმოვანების შესახებ:
To understand why the Georgian dub works, you have to understand the Georgian language itself.
When Komatsu creates a perfect soup, a Georgian grandmother nods, "We do that with Kharcho ."
"Toriko qartulad best" ნიშნავს იპოვო ისეთი ფან-საზოგადოება, რომელმაც ზუსტად იცის, როგორ თარგმნოს ტერმინები. ამ დროისთვის საუკეთესო ვარიანტებია: